ここから本文です

グリーン・デイ、米人気番組で『Bang Bang』生演奏

ローリングストーン日本版 10/14(金) 22:00配信

グリーン・デイは、賑やかなパンク・シングル『Bang Bang/バン・バン』を米人気番組『トゥナイト・ショー』にて熱くパフォーマンスした。

【動画あり】グリーン・デイ、米人気番組で『Bang Bang』生演奏

グリーン・デイが10月6日、賑やかなパンク・シングル『Bang Bang/バン・バン』でトゥナイト・ショーのステージを熱く焦がした。ビリー・ジョー・アームストロングがにやりと笑いながらストレートなパワー・コードを解き放ち、トレ・クールはドラマー2人分とも思えるような激しさでドラム・セットを叩いた。

『Bang Bang/バン・バン』は、10月7日にリリースされた、ロックのベテラン・グループによる12枚目のスタジオ・アルバム『レヴォリューション・レディオ』を代表する曲だ。アームストロングは、心をかき乱すようなこの曲を無差別銃撃犯の視点から書いたとローリングストーン誌に明かしている。

「ナルシスティックなソーシャル・メディアで混ぜっ返されたこのアメリカで起きている無差別銃撃についての歌さ」と彼は言う。「この手の逆上型の事件はまま起きるが、今じゃそれが同時に映像に記録され、みんな誰もが自分自身を監視される状況に置いている。俺にとっちゃ、ねじれた話なんだけどな。そうした人間のアタマの中に入り込むのは怖かったよ。ビビったね。これを書いた後、気持ち悪いんで、とにかく俺の頭から追い出したかったよ」。

グリーン・デイは、2012年の『トレ!』以来の、そして、その後のアームストロングの処方薬中毒のリハビリ治療後初となる『レヴォリューション・レディオ』をセルフ・プロデュースした。

Translation by Kise Imai

トゥナイト・ショーで演奏したシングル『Bang Bang/バン・バン』の動画はこちら

Ryan Reed

最終更新:10/14(金) 22:00

ローリングストーン日本版

記事提供社からのご案内(外部サイト)

RollingStone 2016年10月号

株式会社パワートゥザピープル

2016年10月号
9月10日発売

710円(税込)

表紙:トム・ヨーク
特集:IMAGE
ロック&ファッション&アート
高橋盾(UNDERCOVER)
ヒステリックグラマー 他

TEDカンファレンスのプレゼンテーション動画

北朝鮮からの脱出
北朝鮮での幼少時代、『ここは地球上最高の国』と信じていたイ・ヒョンソだったが、90年代の大飢饉に接してその考えに疑問を抱き始める。14歳で脱北、その後中国で素性を隠しながらの生活が始まる。 これは、必死で毎日を生き延びてきた彼女の悲惨な日々とその先に見えた希望の物語。そして、北朝鮮から遠く離れても、なお常に危険に脅かされ続ける同朋達への力強いメッセージが込められている。